Comandi supplementari su radiocomando

[Manfred VR]

Ecco una nuova domanda: ho comprato un radiocomando Walkera Devo 10, che vorrei usare come "interfaccia opzionale", usando come interfaccia principale un vecchio simulatore di volo che costruii anni fa.
Qualcuno di voi conosce un sistema per codificare il segnale proveniente da diversi potenziometri (analogici o digitali), multiplexarlo e poi mandarlo ad un radiocomando?

In rete non ho trovato nulla, mentre sul forum ho trovato il topic senza risposte di un utente che voleva interfacciare un PC Joystick.

IN sintesi, vorrei usare una postazione simile a quella allegata in foto (con il radiocomando non mi trovo proprio... ):