| | #1 (permalink) Top |
| User Data registr.: 06-02-2010 Residenza: palermo
Messaggi: 21
| Da un progetto in inglese
Carissimi, scusate l'ignoranza ma stò affrontando lo studio di un progetto di un modello in balsa ( nell'attesa che il tempo migliori per provare il mio cartonello evoution) ed il progetto è in inglese con misure in pollici. Il problema della conversione in pollici lo si risolve con due calcoli e non c'è problema ma ho trovato anche i seguenti termini: Ply, Balsa, Sheet. (vedi foto allegata) A questo punto mi sorge un grosso dubbio, Ply dovrebbe stare per multistrato? Balsa è ovvio che sia balsa, ma sheet a cosa si riferisce? balsa sheet? foglio di balsa o sheet come foglio di compensato? C'è qualche esperto che mi sa interpretare nel modo corretto queste indicazioni relative al materiale da utilizzare? Grazie mille! |
| | |
| Bookmarks |
| |
Discussioni simili | ||||
| Discussione | Autore discussione | Forum | Commenti | Ultimo Commento |
| Rivista tedesca in inglese | Pojana | Aeromodellismo | 9 | 02 gennaio 10 13:43 |
| rivenditore inglese strano | girellino | Elimodellismo in Generale | 8 | 21 ottobre 07 15:49 |
| Come si dice in inglese? | francolvr | Aeromodellismo | 24 | 30 agosto 06 20:32 |
| Lezione di inglese | lesath82 | Elimodellismo in Generale | 6 | 10 luglio 05 02:19 |