Torna indietro   BaroneRosso.it - Forum Modellismo > Elettronica > Radiocomandi


Rispondi
 
Strumenti discussione Visualizzazione
Vecchio 10 giugno 12, 17:41   #1 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di LONGFLYER
 
Data registr.: 06-09-2008
Messaggi: 11.388
Smile

Citazione:
Originalmente inviato da brunodelpoggio Visualizza messaggio
Speriamo che il manuale in italiano non sia come quello della 24 altrimenti non arrivero mai a capire tutta la 32.
Per ora sono riuscito a fare un programma decente ma non mi riesce a attivare un interrutore di sicurezza per il motore (per capirci quelli che devi alzare per attivarli).

ci sono una quantita di cose bellissime: conta basi con i tempi del percorso visibili subito, conta tempo per ogni accensione di motore, a me serve moltissimo, trim spaziali, pero se riduco la corsa del cabra mi si riduce anche la mix del profilo e questo non va bene
Insomma se non ho un manuale in italiano con l'inglese non ci arrivo

Bruno
Non hai visto allora i manuali Futaba
Riguardo la MC-32 credo che presto arriverà il manuale in Italiano come già fatto per le MX-16 ed MX-20. Mancano perciò all'appello documentativo in italiano, la MX-12 ed appunto la MC-32 (oggi scaricabili anche in inglese). Nel frattempo potresti provare con il manuale della MX-20 e vedere così se può esserTi di aiuto
__________________
"If flying were the language of man,
soaring would be its poetry."

Ultima modifica di LONGFLYER : 10 giugno 12 alle ore 17:51
LONGFLYER non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 15 giugno 12, 00:12   #2 (permalink)  Top
User
 
Data registr.: 14-05-2012
Residenza: Udine
Messaggi: 66
Citazione:
Originalmente inviato da LONGFLYER Visualizza messaggio
Non hai visto allora i manuali Futaba
Riguardo la MC-32 credo che presto arriverà il manuale in Italiano come già fatto per le MX-16 ed MX-20. Mancano perciò all'appello documentativo in italiano, la MX-12 ed appunto la MC-32 (oggi scaricabili anche in inglese). Nel frattempo potresti provare con il manuale della MX-20 e vedere così se può esserTi di aiuto
Mmm... Dovrei comprare come radio entry-level una Graupner MX-12 Hott, il menù è solo in inglese o anche in italiano?!? e niente manuale?!?
Andrea Racing non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 15 giugno 12, 09:31   #3 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di LONGFLYER
 
Data registr.: 06-09-2008
Messaggi: 11.388
Post

Citazione:
Originalmente inviato da Andrea Racing Visualizza messaggio
Mmm... Dovrei comprare come radio entry-level una Graupner MX-12 Hott, il menù è solo in inglese o anche in italiano?!? e niente manuale?!?
Qui il manuale ed altro Graupner MX-12 COMPUTER SYSTEM GRAUPNER HoTT, 6 channels. Come vedi puoi scaricare tutto dal web ma per la linguai taliana nel manuale c'è ovviamente da attendere. Se poi c'è la lingua di Dante anche nelle radio ... spiacente non lo so e generalmente non me ne interesso perchè quelle poche parole che potrebbero essere tradotte, a mio avviso, è bene restino in inglese per capirsi anche con piloti di altre lingue ed a volte anche quelli nostrani: non vorrei mai che butterfly mi si traduca in farfalla o abbrevazioni di parola che sono ancora peggio di quelle intere. (già solo trovare ALE, DIR ... al posto di AIL, RUD ... mi creerebbe scompensi ...).

Buoni acquisti.

PS. Inoltre, non è che usare una radio con software in inglese (quelle poche parole oltre ai numeri) significa saper parlare in inglese ... quindi è davvero solo questione di parole ... ed allora, specie per passione, impararle sarà istruttivo oltre che divertente e soprattutto comodo ... imho
__________________
"If flying were the language of man,
soaring would be its poetry."

Ultima modifica di LONGFLYER : 15 giugno 12 alle ore 09:37
LONGFLYER non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 16 giugno 12, 01:28   #4 (permalink)  Top
User
 
Data registr.: 14-05-2012
Residenza: Udine
Messaggi: 66
Citazione:
Originalmente inviato da LONGFLYER Visualizza messaggio
Qui il manuale ed altro Graupner MX-12 COMPUTER SYSTEM GRAUPNER HoTT, 6 channels. Come vedi puoi scaricare tutto dal web ma per la linguai taliana nel manuale c'è ovviamente da attendere. Se poi c'è la lingua di Dante anche nelle radio ... spiacente non lo so e generalmente non me ne interesso perchè quelle poche parole che potrebbero essere tradotte, a mio avviso, è bene restino in inglese per capirsi anche con piloti di altre lingue ed a volte anche quelli nostrani: non vorrei mai che butterfly mi si traduca in farfalla o abbrevazioni di parola che sono ancora peggio di quelle intere. (già solo trovare ALE, DIR ... al posto di AIL, RUD ... mi creerebbe scompensi ...).

Buoni acquisti.

PS. Inoltre, non è che usare una radio con software in inglese (quelle poche parole oltre ai numeri) significa saper parlare in inglese ... quindi è davvero solo questione di parole ... ed allora, specie per passione, impararle sarà istruttivo oltre che divertente e soprattutto comodo ... imho
Grazie delle dritte... In effetti hai ragione... comunque con l' inglese anche parlato non me la cavo male quindi...
Adesso devo vedere che aliante prendere... sto valutando il Nine Eagles Sky Climber... vorrei un aliante che in futuro mi permettesse di fare qualcosa anche di acrobazia...
Andrea Racing non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 21 agosto 12, 21:59   #5 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di danielep
 
Data registr.: 09-12-2004
Residenza: Castelfranco Vto.
Messaggi: 2.529
Non ricordo chi me lo avesse chiesto se sul forum
o in privato quanto durasse la batteria della 32
L'altro giorno l'ho sperimentato al catria ha cominciato a fischiere
dopo 14 ore di trasmissione
Sempre usato il modulo esterno dalla Weatronic

Daniele
__________________
Daniele Polo
il mio sito http://danielepolo.jimdo.com e dove volo www.rossanomodel.com
danielep non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 12 settembre 12, 16:57   #6 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di md30701
 
Data registr.: 17-04-2004
Messaggi: 372
Firmware Italiano

Disponibile Firmware in italiano.

Mario
md30701 non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 12 settembre 12, 23:04   #7 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di danielep
 
Data registr.: 09-12-2004
Residenza: Castelfranco Vto.
Messaggi: 2.529
Citazione:
Originalmente inviato da md30701 Visualizza messaggio
Disponibile Firmware in italiano.

Mario
ci dai un link?

grazie Daniele
__________________
Daniele Polo
il mio sito http://danielepolo.jimdo.com e dove volo www.rossanomodel.com
danielep non è collegato   Rispondi citando
Rispondi

Bookmarks




Regole di scrittura
Non puoi creare nuove discussioni
Non puoi rispondere alle discussioni
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato
Trackbacks è Disattivato
Pingbacks è Disattivato
Refbacks è Disattivato




Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 14:43.


Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2019 - K-Bits P.I. 09395831002