Spedizioni Chi Mi Aiuta????????????? - BaroneRosso.it

alessandro95 · 15 aprile 08, 18:35

Ciao A Tt Io Avrei Dovuto Fare Compere Dall' Inglese Ma... Le Batterie Aveva Dtt Che Sarebbero Arrivate Il 14 Se Non Che Ieri Nn Gli Sn Arrivate E Quindi Dice Che Gli Arriveranno Il 29 ... Uffa .le Cose A Me Servirebbero Prima... Chi Sa Qualsiasi Link Lo Prego Di Metterlo Qui...

abe77 · 15 aprile 08, 19:04

Piccolo estratto del regolamento di questo forum:

Sul forum è buona norma non usare un linguaggio da chat, avete tutto il tempo di inserire il vostro messaggio utilizzando tutti i tasti della vostra tastiera

alessandro95 · 15 aprile 08, 19:43

ok scusate

marcus6911 · 16 aprile 08, 19:22

Citazione:

Originalmente inviato da alessandro95

Ciao A Tt Io Avrei Dovuto Fare Compere Dall' Inglese Ma... Le Batterie Aveva Dtt Che Sarebbero Arrivate Il 14 Se Non Che Ieri Nn Gli Sn Arrivate E Quindi Dice Che Gli Arriveranno Il 29 ... Uffa .le Cose A Me Servirebbero Prima... Chi Sa Qualsiasi Link Lo Prego Di Metterlo Qui...

scusami ma non ho capito la tua domanda

illez · 16 aprile 08, 20:09

Citazione:

Originalmente inviato da marcus6911

scusami ma non ho capito la tua domanda

Credo abbia ordinato delle pile in inghilterra ma la la merce ancora non è disponibile.

Prtpp nn ho dei lnk da sugg, xò se scrv megl la doma e c racco tt fors poss aiut

marcus6911 · 16 aprile 08, 21:39

grazie per la traduzione.

alessandro95 · 16 aprile 08, 23:46

Ciao A TUTTI Io Avrei Dovuto Fare Compere Dall' Inglese Ma... Le Batterie Aveva DEttO Che Sarebbero Arrivate Il 14 Se Non Che Ieri Nn Gli Sn Arrivate E Quindi Dice Che Gli Arriveranno Il 29 ... Uffa .le Cose A Me Servirebbero Prima... Chi Sa Qualsiasi Link DI QUALSIASI VENDITORE Lo Prego Di Metterlo Qui...

abe77 · 16 aprile 08, 23:53

Citazione:

Originalmente inviato da alessandro95

Ciao A TUTTI Io Avrei Dovuto Fare Compere Dall' Inglese Ma... Le Batterie Aveva DEttO Che Sarebbero Arrivate Il 14 Se Non Che Ieri Nn Gli Sn Arrivate E Quindi Dice Che Gli Arriveranno Il 29 ... Uffa .le Cose A Me Servirebbero Prima... Chi Sa Qualsiasi Link DI QUALSIASI VENDITORE Lo Prego Di Metterlo Qui...

Traduzione parziale, a quanto pare.
Ma i compiti in classe li scrivi nello stesso italiano?

PS Scrivi in minuscolo, usando le maiuscole solo per i nomi di persone o per la prima lettera della prima parola dopo i punti, così come ti hanno insegnato a scuola, altrimenti come puoi vedere il tuo testo diventa una porcheria illeggibile.

francolvr · 17 aprile 08, 15:26

Citazione:

Originalmente inviato da alessandro95

Ciao A TUTTI Io Avrei Dovuto Fare Compere Dall' Inglese Ma... Le Batterie Aveva DEttO Che Sarebbero Arrivate Il 14 Se Non Che Ieri Nn Gli Sn Arrivate E Quindi Dice Che Gli Arriveranno Il 29 ... Uffa .le Cose A Me Servirebbero Prima... Chi Sa Qualsiasi Link DI QUALSIASI VENDITORE Lo Prego Di Metterlo Qui...

Ci sono TRE possibilita':

1 - hai un problema alla tastiera del PC

2 - hai un problema alle dita delle mani

3 - hai un problema piu' su' sia della tastiera che delle mani.

illez · 17 aprile 08, 15:05

Citazione:

Originalmente inviato da marcus6911

grazie per la traduzione.

Figurati

Comunque capisco e traduco meglio il sardo che questa lingua ...

15 aprile 08, 18:35	#1 (permalink) Top
alessandro95 User Data registr.: 26-09-2007 Residenza: Roma Messaggi: 70	Spedizioni Chi Mi Aiuta????????????? Ciao A Tt Io Avrei Dovuto Fare Compere Dall' Inglese Ma... Le Batterie Aveva Dtt Che Sarebbero Arrivate Il 14 Se Non Che Ieri Nn Gli Sn Arrivate E Quindi Dice Che Gli Arriveranno Il 29 ... Uffa .le Cose A Me Servirebbero Prima... Chi Sa Qualsiasi Link Lo Prego Di Metterlo Qui...

15 aprile 08, 19:43	#3 (permalink) Top
alessandro95 User Data registr.: 26-09-2007 Residenza: Roma Messaggi: 70	ok va bene ok scusate

16 aprile 08, 21:39	#6 (permalink) Top
marcus6911 User Data registr.: 08-11-2006 Residenza: Capoterra-CA-(Sardegna) Messaggi: 2.243	grazie per la traduzione. __________________ io volo col Gruppo Aeromodellistico Sestu www.aeromodellismosestu.it

16 aprile 08, 23:46	#7 (permalink) Top
alessandro95 User Data registr.: 26-09-2007 Residenza: Roma Messaggi: 70	Traduco... Ciao A TUTTI Io Avrei Dovuto Fare Compere Dall' Inglese Ma... Le Batterie Aveva DEttO Che Sarebbero Arrivate Il 14 Se Non Che Ieri Nn Gli Sn Arrivate E Quindi Dice Che Gli Arriveranno Il 29 ... Uffa .le Cose A Me Servirebbero Prima... Chi Sa Qualsiasi Link DI QUALSIASI VENDITORE Lo Prego Di Metterlo Qui...

Discussioni simili
Discussione	Autore discussione	Forum	Commenti	Ultimo Commento
Chi mi aiuta ?	Aquila1	Automodellismo Mot. Scoppio On-Road	1	24 febbraio 08 23:43
Chi mi aiuta?	Ciccio80	Aeromodellismo Progettazione e Costruzione	2	14 gennaio 08 00:01
Chi mi aiuta?	pippo38	Aeromodellismo Principianti	1	14 febbraio 07 21:05
Chi mi aiuta?	georgete	Elimodellismo Motore Elettrico	12	02 giugno 06 20:14
Chi mi aiuta?	Harley	Circuiti Elettronici	1	14 aprile 05 01:05

15 aprile 08, 19:04	#2 (permalink) Top
abe77 User Data registr.: 15-04-2005 Residenza: Campobasso Messaggi: 2.740	Piccolo estratto del regolamento di questo forum: Sul forum è buona norma non usare un linguaggio da chat, avete tutto il tempo di inserire il vostro messaggio utilizzando tutti i tasti della vostra tastiera