der-schweighofer affidabile? - BaroneRosso.it

03 settembre 12, 17:11

#24 (permalink) Top

LONGFLYER

User

Data registr.: 06-09-2008

Messaggi: 11.388

Citazione:

Originalmente inviato da Jet McQuack

Proviamo

Io uso una tecnica per lingue a me sconosciute (di più non saprei ...):
- parto da frasi in italiano semplicissime
- le traduco ad es. in tedesco
- dal tedesco le ritraduco in italiano
- se l'ultima traduzione è pari all'originale mia frase in ita., allora uso quella traduzione in tedesco.

__________________
"If flying were the language of man,
soaring would be its poetry."

Bookmarks

« Discussione precedente | Prossima discussione »

Regole di scrittura
Non puoi creare nuove discussioni Non puoi rispondere alle discussioni Non puoi inserire allegati Non puoi modificare i tuoi messaggi BB code è Attivato Le faccine sono Attivato Il codice [IMG] è Attivato Il codice HTML è Disattivato Trackbacks è Disattivato Pingbacks è Disattivato Refbacks è Disattivato Regolamento Forum

Discussioni simili
Discussione	Autore discussione	Forum	Commenti	Ultimo Commento
http://www.der-schweighofer.at/	klamath	Modellismo	28	16 marzo 12 12:15
Der-Schweighofer...	S_Ciambra	Aeromodellismo	4	01 marzo 10 18:42
der-schweighofer invio merce	superpippo	Aeromodellismo	2	01 agosto 09 15:35
www.der-schweighofer.at	JonnyMcNeill	Aeromodellismo	2	10 giugno 09 17:02
spese spedizione Lindinger e Der Schweighofer	simone76	Modellismo	55	05 giugno 08 01:54

Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 04:48.