Plastico ferroviario:"solo treni e rotaie"

[scalatt]

Originalmente inviato da capotrenogio'

Oggi sono stato da un nuovo amico ferromodellista.
Vicino a Biella, a Zumaglia, ho visto una parata di
TRENI ECCEZIONALI per un collezionista.
Una collezione megagalattica. Pezzi rari, grandi marche, roco, acme, rivarossi, oskar, trix, il minuetto della vitrain: uno spettacolo per gli occhi.
Lui ha curato il tracciato, non ha dato importanza al paesaggio, un vero culture della ferrovia.Plancia di comando della Fleischmann.
Naturalmente ho pensato di mostrarvi subito il suo plastico.

Plastico ferroviario: Solo treni e rotaie

e ringrazio mia moglie che ha lavorato parecchio per metterlo subito in linea.

Ho rivisto tutte le foto e direi che c'è tutto il materiale necessario per una fotostoria con argomento prevalente i treni.
Le foto oltretutto già le abbiamo.
Suggerisco il titolo:
"una parata di stelle"

Che te ne pare Giò?

[capotrenogio']

Originalmente inviato da scalatt

Ho rivisto tutte le foto e direi che c'è tutto il materiale necessario per una fotostoria con argomento prevalente i treni.
Le foto oltretutto già le abbiamo.
Suggerisco il titolo:
"una parata di stelle"

Che te ne pare Giò?

E' veramente una raccolta imponente! E' li da vedere. Stupenda.
Ma tu sei gia' interessato a contattarlo, o hai fotostorie da finire?
Nel caso lo chiamo e ti metto in contatto.
Anche il titolo suona bene.
Ciao

[scalatt]

Originalmente inviato da capotrenogio'

E' veramente una raccolta imponente! E' li da vedere. Stupenda.
Ma tu sei gia' interessato a contattarlo, o hai fotostorie da finire?
Nel caso lo chiamo e ti metto in contatto.
Anche il titolo suona bene.
Ciao

Fai da... intermediario, anche perchè per scrivere un fotostoria ci vuole un pò di tempo e la... giusta ispirazione.
Ne ho diverse in "lista d'attesa", sto aspettando che mi inviino il testo.
Notizie invece dalle Valle d'aosta?

[capotrenogio']

Originalmente inviato da scalatt

Fai da... intermediario, anche perchè per scrivere un fotostoria ci vuole un pò di tempo e la... giusta ispirazione.
Ne ho diverse in "lista d'attesa", sto aspettando che mi inviino il testo.
Notizie invece dalle Valle d'aosta?

E' vero, e meglio averne tante in attesa, in quanto poi uno deve avere l'ispirazione.
Domani gli telefono e poi se e' d'accordo gli do la tua email.
Gli mando l'indirizzo del tuo sito, cosi' capisce bene di cosa si tratta.
Giovanni.

[scalatt]

Originalmente inviato da capotrenogio'

E' vero, e meglio averne tante in attesa, in quanto poi uno deve avere l'ispirazione.
Domani gli telefono e poi se e' d'accordo gli do la tua email.
Gli mando l'indirizzo del tuo sito, cosi' capisce bene di cosa si tratta.
Giovanni.

Ottimo Giò, sei un mito!

[scalatt]

A quando Giò la fotostoria del "plastico solo treni e rotaie"?
Altra curiosità: ma quanti appassionati di modellismo ci sono dalle tue parti.....
Come fai a scovarli?....

[capotrenogio']

Originalmente inviato da scalatt

A quando Giò la fotostoria del "plastico solo treni e rotaie"?
Altra curiosità: ma quanti appassionati di modellismo ci sono dalle tue parti.....
Come fai a scovarli?....

Mi scovano loro guardando il mio sito. In questo periodo e' cliccatissimo e ho tantissimi contatti. Ma spero di aumentarli ancora.

Ho appena finito la versione ufficiale francese, solo la pagina introduttiva e quella dedicata alla lima sono tradotte, le altre sono immagini e vanno bene cosi', altrimenti non si finisce piu' di lavorare ai siti.
La prima pagina l'ho tradotta io e poi passata a una mia amica italiana, che ha studiato lingue, per i ritocchi, quella della lima me l'ha tradotta un amico francese e secondo me e' stupenda(suona bene).
Voglio poi sentire il parere del doc, che e' mezzo francese(cioe' vive sul confine), oltre al tuo naturalmente.

Les trains electriques e le chemin des fer miniature de Capotrenogio'

[scalatt]

Originalmente inviato da capotrenogio'

Mi scovano loro guardando il mio sito. In questo periodo e' cliccatissimo e ho tantissimi contatti. Ma spero di aumentarli ancora.

Ho appena finito la versione ufficiale francese, solo la pagina introduttiva e quella dedicata alla lima sono tradotte, le altre sono immagini e vanno bene cosi', altrimenti non si finisce piu' di lavorare ai siti.
La prima pagina l'ho tradotta io e poi passata a una mia amica italiana, che ha studiato lingue, per i ritocchi, quella della lima me l'ha tradotta un amico francese e secondo me e' stupenda(suona bene).
Voglio poi sentire il parere del doc, che e' mezzo francese(cioe' vive sul confine), oltre al tuo naturalmente.

Les trains electriques e le chemin des fer miniature de Capotrenogio'

Il francese francamente lo conosco a livello scolastico, sicuramente il Doc ti può dare un aiuto maggiore!
Anch'io ho inserito nel sito la versione inglese e tedesca ma usando il traduttore....
Farlo pagina per pagina è demenziale... per ora va bene così...e poi voglio privilegiare i ferromodellisti italiani
Giusto?

[capotrenogio']

Originalmente inviato da scalatt

Il francese francamente lo conosco a livello scolastico, sicuramente il Doc ti può dare un aiuto maggiore!
Anch'io ho inserito nel sito la versione inglese e tedesca ma usando il traduttore....
Farlo pagina per pagina è demenziale... per ora va bene così...e poi voglio privilegiare i ferromodellisti italiani
Giusto?

Meno male che sei anche tu un po webmaster.
Tradurre pagina per pagina e' demenziale,(ma l'ho fatto) poi fai una modifica e devi farla su tutte le versioni. Pero' la versione inglese la voglio curare, le altre un po' meno.
Adesso guardo cosa hai combinato!

[scalatt]

Originalmente inviato da capotrenogio'

Meno male che sei anche tu un po webmaster.
Tradurre pagina per pagina e' demenziale,(ma l'ho fatto) poi fai una modifica e devi farla su tutte le versioni. Pero' la versione inglese la voglio curare, le altre un po' meno.
Adesso guardo cosa hai combinato!

sto lavorando proprio ora alla versione spagnola...