Nano Jets by Robbe

[chetto1965]

Originalmente inviato da luca.masali

quindi certo che ha problemi a fare il looping, ma non per la potenza, che è più che sufficiente: è l'aerodinamica davvero scarsa che lo penalizza

Guarda che puissance in francese significa potenza, coppia si dice couple.

Quindi gli manca potenza.

Les virages serrés... significa virate strette... non "sfogate".

Invece per quanto riguarda l'aerodinamica l'articolo non ne fa menzione.

Comunque grazie per la tua utilissima traduzione...

Come già detto... si può discutere per ore a te non piace a me sì... non credo che nessuno dei due cambierà idea.

Saluti
Andrea