Heli-X mi aiutate a configurare i comandi?

[Adancaver]

Perdonatemi, ho trovato altri post sull'argomento ma essendo un neofita sono totalmente a digiuno di certi termini.
Allora il programma prima mi chiede di tenere al centro i due stick,
poi di muoverli al massimo delle loro posizioni,
poi mi dice di dare "maximal positive collective pitch"... cioè dovrei spingere lo stick di destra in alto?
poi mi dice di dare "maximal cyclic roll to the right".... devo spingere a destra lo stick di sinistra o di destra?
poi mi dice di dare "maximal cyclic pitch foreward (nose down)" ...devo spingere lo stick di sinistra in alto?
poi mi dice di muovere il "rudder stick to the maximal left (counter clock rotation of the eli).... devo spingere a sinistra lo stick di destra o di sinistra?
Scusate la mia ignoranza ma sono in questo mondo da appena 24 ore