Il traslato... una tragedia...

[Adancaver]

Ciao a tutti, ho iniziato da qualche mese con un coassiale e con i simulatori.
Riesco a fare la maggior parte delle manovre ma proprio non capisco il traslato.
Premetto che uso il mode 1 e non capisco perchè o mi viene un cerchio molto ampio e discendente oppure peggio, un cerchio stretto con l'elicottero che si schianta al suolo.
Se io sono in hovering, per fare un cerchio in traslato, oltre al agire sullo stick di destra che altro devo fare?
Devo dare pitch per farlo avanzare?
Il rudder, a sinistra, resta fermo o deve seguire anche lui il movimento?
Grazie a tutti.