aiuto costruzione piano di coda

[MiKite]

Sto assemblando il piano di coda di un extra 300 ma non risco a capire alcune cose perchè il manuale mi dice una cosa e i pezzi che trovo sono altro aggiungo due foto per farmi capire meglio :
Elevator il manuale mi dice di incollare un tubino di carbonio da assemblare dx con sx mentre in realtà è già incollato cioè è già un pezzo unico che però non riesco a farlo entrare e assemblarlo con lo stabilizzatore il mio problema è :
separare i due piani dell elevatore e poi rincollarli, oppure aprire la parte posteriore della fusoliera per farlo entrare ??