Si.
Per 10 minuti dal momento della spedizione del messaggio, a fianco del pulsante "Quota" ti appare un altro pulsante "Edita"; serve per richiamare il post ed editarlo.
per i messaggi privati no, mentre per quelli sul forum c'è un breve periodo di tempo (sui 10 minuti) per l'eventuale correzione, poi passati questi l'utente non può modificare più nulla.