MX16..aiutooo

[gattodistrada]

la mx 16 che ho comprato in italia da commerciante italiano..
ha il menu' in italiano!....

penso che la dovrai spedire all'assistenza..per il cambio del firmware...

ed ecco che quello che si risparmia comprando in internet si spende dopo per il cambio lingua...

[mauri6]

Originalmente inviato da gattodistrada

la mx 16 che ho comprato in italia da commerciante italiano..
ha il menu' in italiano!....

penso che la dovrai spedire all'assistenza..per il cambio del firmware...

ed ecco che quello che si risparmia comprando in internet si spende dopo per il cambio lingua...

comprata in internet??
ma che dici, comprata in italia con tutta la garanzia italiana

[mauri6]

comunque l'unica cosa mi sa è contattare l'assistenza

[rollyzan]

prova a sentire la gimax che è l'importatore ufficiale italiano della graupner per assistenza.

io l'ho comprata da loro a 250 euro con ricevente e un servo un anno fa. menu in italiano e garanzia di 2 anni.

la gimax è di gussago di mandolossa se non sbaglio vicino a brescia.

lampss

[ddrake]

Ciao,

se hai comprato in Italia da meno di 15gg puoi chiedere la sostituzione del prodotto.
C'è un codice specifico per ogni lingua. Ho fatto un post poco tempo fa per Abe77.
In effetti è strano che non si possa cambiare se sulla mx-12 si può...... però questo è quello che mi aveva risposto a suo tempo il venditore (tedesco).

LINK

[gattodistrada]

Originalmente inviato da mauri6

comprata in internet??
ma che dici, comprata in italia con tutta la garanzia italiana

allora riportala al negoziante e digli di dartene una in italiano!!!!


mi scuso per aver pensato che l'hai presa in internet.

[mauri6]

sentita l'assistenza, in parte colpa mia che mi son svegliato tardi e molta colpa del negoziante forse superficiale (leva il forse).
Lui compra direttamente dalla Graupner, solo senza badare ai vari codici che contradistinguono la lingua, la colpa mia è che che ho aspettato troppo per metterci mano.
ho la mia bella garanzia ed una radio che parla solo tedesco, per cambiare la lingua si deve cambiare la epron.
vabbè andata così, la radio funzia perfettamente solo un po' scomoda.
spero che questa esperienza serva almeno a qualcuno.
CONTROLLATE I CODICI SULLA SCATOLA!

[mauri6]

Originalmente inviato da mauri6

sentita l'assistenza, in parte colpa mia che mi son svegliato tardi e molta colpa del negoziante forse superficiale (leva il forse).
Lui compra direttamente dalla Graupner, solo senza badare ai vari codici che contradistinguono la lingua, la colpa mia è che che ho aspettato troppo per metterci mano.
ho la mia bella garanzia ed una radio che parla solo tedesco, per cambiare la lingua si deve cambiare la epron.
vabbè andata così, la radio funzia perfettamente solo un po' scomoda.
spero che questa esperienza serva almeno a qualcuno.
CONTROLLATE I CODICI SULLA SCATOLA!

copio ed incollo quanto detto da Ddrake in simil discussione ed è pari pari quanto mi ha detto l'assistenza:

Confermo che il cambio di lingue non si può fare sulla 16 (salvo modifica firmware??? ).
Però puoi ordinare la radio sia in versione con menù in inglese che in italiano. Hanno codici diversi per identificarle.
https://shop.graupner.de/webuerp/servlet/AA?wgr=513

4701.67 per Inglese
4701.68 per Italiano