OpenTx 2.2

[il_Zott]

Domanda: questo opentx 2.2 necessità pure di qualche aggiornamento particolare/obbligatorio anche alla parte del modulo rf interno ?


Inviato dal mio iPad utilizzando Tapatalk

[klamath]

Originalmente inviato da il_Zott

Domanda: questo opentx 2.2 necessità pure di qualche aggiornamento particolare/obbligatorio anche alla parte del modulo rf interno ?


Inviato dal mio iPad utilizzando Tapatalk

Non credo occorra nessun upgrade al firnware del modulo, forse occorre solo se intendi usare la nuova opzione bindopts.

[il_Zott]

Ok, per il bindopts per adesso non m'interessa, sono rx che non uso, ho delle vecchie d4rII ( tante) e un paio di 8ch sempre dell'epoca, poi solo xm+, micro radioline che sono uno spettacolo.


Inviato dal mio iPad utilizzando Tapatalk

[ioteo]

Probabilmente l’hanno tradotto male...
Le traduzioni talvolta sono pessime, come ti avevo suggerito in precedenza, passa all’inglese! Così tutti parleremo la stessa lingua! (Almeno per quello che ci riguarda...)



Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

[pierrecruset]

Ho guardato in inglese e in effetti imposta canale diventa override però è sempre legato al canale un overraide e basta non c'è. come non c'è Adjust alla posizione sei come dici te.
Strana sta cosa.

[Enrico.pocopagni]

override verb

to take control over something, especially in order to change the way it operates:
"The pills are designed to override your body's own hormones."

Potrebbe tradursi un po' liberamente con scavalcare.

[Mach .99]

Originalmente inviato da Enrico.pocopagni

override verb

to take control over something, especially in order to change the way it operates:
"The pills are designed to override your body's own hormones."

Potrebbe tradursi un po' liberamente con scavalcare.

no, è più corretto "forzare oltre il normale limite" od "oltrepassare" se vogliamo.
"scavalcare" è più bypass.

a volte non ci sono parole singole per esprimere quello che una parola inglese esprime.
L'inglese è una lingua povera, usa spesso gli stessi termini per cose diverse; ma a volte ha delle parole specifiche non traducibili facilmente.