Torna indietro   BaroneRosso.it - Forum Modellismo > Elettronica > Radiocomandi


Rispondi
 
Strumenti discussione Visualizzazione
Vecchio 16 dicembre 11, 18:47   #1 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di LONGFLYER
 
Data registr.: 06-09-2008
Messaggi: 11.388
Citazione:
Originalmente inviato da dex1 Visualizza messaggio
abbiamo il traduttore personale.

evvai!

ps.chi e' iscritto alla community di spektrum,queste info arrivano
direttamente,a me e' arrivata il 14.

non la ho riportata perche' pensavo che la maggior parte di chi frequenta
questa discussione lo sia,iscritto intendo.
community.spektrumrc
Evvai! Ti potevi svegliare anche prima: qui è da molto tempo che si parla del problema, c'è anche chi ha fatto un video e poi postato al forum ...

Evidentemente, non tutti sono iscritti e/o non leggono bene l'inglese.
__________________
"If flying were the language of man,
soaring would be its poetry."

Ultima modifica di LONGFLYER : 16 dicembre 11 alle ore 18:56
LONGFLYER non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 16 dicembre 11, 19:40   #2 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di gwyddno.cd
 
Data registr.: 21-10-2007
Residenza: Reggio nell'Emilia
Messaggi: 343
Citazione:
Originalmente inviato da LONGFLYER Visualizza messaggio
Evvai! Ti potevi svegliare anche prima: qui è da molto tempo che si parla del problema, c'è anche chi ha fatto un video e poi postato al forum ...

Evidentemente, non tutti sono iscritti e/o non leggono bene l'inglese.
ancora? lo sai che c'è modo e modo per dire/scrivere le cose?

scusate l'offtopic
gwyddno.cd non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 16 dicembre 11, 19:44   #3 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di LONGFLYER
 
Data registr.: 06-09-2008
Messaggi: 11.388
Citazione:
Originalmente inviato da gwyddno.cd Visualizza messaggio
ancora? lo sai che c'è modo e modo per dire/scrivere le cose?

scusate l'offtopic
Appunto! Quel "evvai" (prontamente restituito ...), se lo poteva risparmiare giacchè ho risposto alla richiesta di traduzione di un amico modellista ...
__________________
"If flying were the language of man,
soaring would be its poetry."
LONGFLYER non è collegato   Rispondi citando
Rispondi

Bookmarks




Regole di scrittura
Non puoi creare nuove discussioni
Non puoi rispondere alle discussioni
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato
Trackbacks è Disattivato
Pingbacks è Disattivato
Refbacks è Disattivato


Discussioni simili
Discussione Autore discussione Forum Commenti Ultimo Commento
ultima nata spektrum: Dx8 greg89 Radiocomandi 1 08 febbraio 10 23:48



Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 04:27.


Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2019 - K-Bits P.I. 09395831002