Verso lettera A uniball trex 600

[aviomax@tiscali.it]

Salve a tutti
Volevo cortesemente sapere il verso degli uniball
se la lettera A deve essere esposta verso l'esterno della
sfera o al suo interno, dato che nei disegni delle ustruzioni
sono verso l'interno, mentre in quelle in italiano della robbe
dice chiaramente di mettere la lettera A verso l'esterno...

Grazie a tutti, Massimo S.

[toratora72]

Originalmente inviato da aviomax@tiscali.it

Salve a tutti
Volevo cortesemente sapere il verso degli uniball
se la lettera A deve essere esposta verso l'esterno della
sfera o al suo interno, dato che nei disegni delle ustruzioni
sono verso l'interno, mentre in quelle in italiano della robbe
dice chiaramente di mettere la lettera A verso l'esterno...

Grazie a tutti, Massimo S.

Ciao,la lettera A va all'esterno,lo noti anche da solo perche' se al contrario l'uniball non entra (se forzi molto puo' entrare).

[stratus77]

Originalmente inviato da toratora72

Ciao,la lettera A va all'esterno,lo noti anche da solo perche' se al contrario l'uniball non entra (se forzi molto puo' entrare).

quoto in pieno

[aviomax@tiscali.it]

grazie ancora.......

[tunder]

ragazzi proprio perchè è più stretto il lato della a va messo all interno in modo che si forza un po ad entrare ma tende meno ad uscire sotto sollecitazione e nella peggiore delle ipotesi con la a all interno se esce rimane attaccato se la metti esterna ed esce esce proprio e fai la buca ........

[ElNonino]

Originalmente inviato da tunder

ragazzi proprio perchè è più stretto il lato della a va messo all interno in modo che si forza un po ad entrare ma tende meno ad uscire sotto sollecitazione e nella peggiore delle ipotesi con la a all interno se esce rimane attaccato se la metti esterna ed esce esce proprio e fai la buca ........

Quelli della Align però la pensano diversamente da te, a pagina 3 del manuale del Trex600 scrivono: "When assembling ball links, make sure the "A" character faces outside."

Lo stesso è scritto a pag 4 del manuale del Trex 500GF ed a pagina 3 del manuale del Trex 450S GF, cocciuti sti taiwanesi eh.

Devo tradurre ?

Quando si danno consigli ai principianti è doveroso verificare ed essere certi delle proprie affermazioni.