Futaba T7CP

[Antonio82]

Ciao a tutti, c'è qualcuno che mi può inviare o indirizzare per il manuale di istruzioni in Italiano?

[MAXREBELOT]

Anch'io ho lo stesso problema, sono riuscito a procurarmi quello in inglese(che conosco male) che era con la radio, quello in spagnolo(che conosco un pochino) l'ho scaricato, ma di quello in italiano manco l'ombra....
Se qualcuno fosse così gentile da postarlo sarebbe davvero bello!
Ciao a tutti

[BaroneRosso]

Come gia' detto piu' volte sul forum, il manuale in Italiano dei prodotti Futaba e' realizzato da Radiosistemi per le sole radio di loro distribuzione, quindi se la radio e' italiana basta che andate dove l'avete comprata e vi fate richiedere il manuale, se l'avete presa all'estero c'e' poco da fare, il manuale non e' di libera distribuzione, quindi non puo' essere postato sul forum.

[Antonio82]

Originally posted by BaroneRosso@10 maggio 2005, 14:04
Come gia' detto piu' volte sul forum, il manuale in Italiano dei prodotti Futaba e' realizzato da Radiosistemi per le sole radio di loro distribuzione, quindi se la radio e' italiana basta che andate dove l'avete comprata e vi fate richiedere il manuale, se l'avete presa all'estero c'e' poco da fare, il manuale non e' di libera distribuzione, quindi non puo' essere postato sul forum.

Quoted post

Chiedo scusa, credo di non aver capito bene, non si può postare una traduzione o non si può postare la sola traduzione "Radiosistemi"?

Antonio82

[BaroneRosso]

Diciamo che non si puo' postare nulla che non sia gia' liberamente disponibile in rete sui siti ufficiali, la traduzione ufficiale di Radiosistemi di sicuro no dato che e' coperta da copyright, la traduzione del manuale inglese in teoria neppure data che cmq il manuale e' sempre coperto da copyright ed andrebbe richiesta l'autorizzazione a Futaba per la pubblicazione.
Se invece si vuole pubblicare un manuale di propria produzione non ci sono problemi.