MANUALE GY401 - BaroneRosso.it

MarcoVM · 31 ottobre 04, 18:03

è il mio primo collegamento, scusate se sbaglio.

chiedo il Vs. aiuto perchè non riesco a trovare le istruzioni in Italiano del GY401, potete aiutarmi

PS: il messaggio è stato creato nel modo corretto?

Zanzara · 31 ottobre 04, 19:07

Prova quì :

http://www.futaba-rc.com/manuals/futm0807-manual.pdf

PS: il messaggio è stato creato nel modo corretto !

31 ottobre 04, 19:53

Che io sappia non esiste il manuale italiano dei giroscopi Futaba.
Zanzara, credi che la Futaba farebbe la traduzione? Questa è di competenza dell'importatore...
Saluti

Zanzara · 01 novembre 04, 05:22

Citazione:

Originally posted by S_Ciambra@31 ottobre 2004, 19:53
Zanzara, credi che la Futaba farebbe la traduzione? Questa è di competenza dell'importatore...

Quoted post

Salva, mi era sfuggito che le stava cercando in italiano.
Quando perderai il vizio di fare di fare il maestrino ???!!!???

Comunque, malgrado le "competenze" dell'importatore (www.radiosistemi.it), non mi risulta che esista una traduzione in italiano, ma vista la qualità della traduzione della mia radio, se tanto mi dà tanto...

Vediamo piuttosto di dare una mano al nostro amico, che ne dici ?

Mirav · 22 novembre 05, 07:20

Lo avevo già tradotto qualche post fa...

http://www.baronerosso.it/forum/atta...8&d=1130343850

22 novembre 05, 07:20	#5 (permalink) Top
Mirav User Data registr.: 23-05-2005 Residenza: Roma/Abu Dhabi Messaggi: 2.135 Immagini: 15	Lo avevo già tradotto qualche post fa... http://www.baronerosso.it/forum/atta...8&d=1130343850 __________________ "Donne e Rotori, gioie e dolori"

Discussioni simili
Discussione	Autore discussione	Forum	Commenti	Ultimo Commento
Manuale in Italiano GY401	GPSfly	Elimodellismo Principianti	10	14 marzo 07 18:58
gy401 e t-rex 450 xl 120°	pragamichele	Elimodellismo Motore Elettrico	3	18 settembre 06 22:45
Manuale GY401?	cobraonethree	Elimodellismo Motore Elettrico	2	20 novembre 05 14:42
Manuale per gy401	fransua	Elimodellismo Principianti	2	28 ottobre 05 00:28

31 ottobre 04, 18:03	#1 (permalink) Top
MarcoVM User Data registr.: 31-10-2004 Messaggi: 1	è il mio primo collegamento, scusate se sbaglio. chiedo il Vs. aiuto perchè non riesco a trovare le istruzioni in Italiano del GY401, potete aiutarmi PS: il messaggio è stato creato nel modo corretto?

31 ottobre 04, 19:07	#2 (permalink) Top
Zanzara User Data registr.: 05-10-2004 Messaggi: 20	Prova quì : http://www.futaba-rc.com/manuals/futm0807-manual.pdf PS: il messaggio è stato creato nel modo corretto !

31 ottobre 04, 19:53	#3 (permalink) Top
S_Ciambra Guest Messaggi: n/a	Che io sappia non esiste il manuale italiano dei giroscopi Futaba. Zanzara, credi che la Futaba farebbe la traduzione? Questa è di competenza dell'importatore... Saluti