Citazione:
Originalmente inviato da Mrk89 Mi permetto di dissentire....( non mi sono offeso, e non voglio offendere nessuno )... Well you're English is far superior to my anything other than English, don't appogize you're doing great!
BENE, TU SEI ( YOU'RE ) INGLESE E' SICURAMENTE MIGLIORE DI MIO ( TI MY ) QUALSIASI COSA ( ANYTHING ).....BOH....nn riesco proprio a tradurre....
you're al posto di your, to my al posto di than my.....
Ho un genitore australiano che parla inglese alla perfezione.....  |
quoto
quella frase era meglio tradurla con i traduttori online ....