Coming soon...Italian protos manual

[stravanato]

ciao,

Sono riuscito ad entrare in un sito cinese censurato, ed udite udite..!!
Ho trovato il manuale di istruzioni del protos in..ITALIANO!!...

Cavolo! (mi son detto).....sti cinesi..clonano tutto..... ma qui hanno toppato..!
Le istruzioni del protos in Italiano NON ESISTONO!! sono arrivati per primi loro!!




Ciau ciauuuu

Roberto.

[Capitan Harlock]

Originalmente inviato da stravanato

ciao,

Sono riuscito ad entrare in un sito cinese censurato, ed udite udite..!!
Ho trovato il manuale di istruzioni del protos in..ITALIANO!!...:

Cavolo! (mi son detto).....sti cinesi..clonano tutto..... ma qui hanno toppato..!
Le istruzioni del protos in Italiano NON ESISTONO!! sono arrivati per primi loro!!




Ciau ciauuuu

Roberto.

Ma questo bel manuale in Italiano c'è e l’hanno fatto i Cinesi..?









benoneeeeeee

Ciao

[stravanato]

Originalmente inviato da Capitan Harlock

Ma questo bel manuale in Italiano c'è e l’hanno fatto i Cinesi..?




Ciao

si si..L'hanno fatti i cinesi, come probabilmente saprai il protos MADE IN ITALY ha le istruzioni solo in english..

E dire che basterebbe poco...specialmente per un prodotto di Italica produzione..

Ricordo il mio primo hely, un rappy 50 v2, acquistato in Germania..aveva le istruzioni classiche in inglese, ma in piu' anche quelle tradotte in tedesco dall'importatore locale; questo si che è rispetto per il consumatore..

cmq. ora vado a leggere per bene le istruzioni del protos in Italiano; mi serviranno per capire bene come si monta il gruppo di coda; come ad esempio prestare attenzione a non stringere troppo il tendicinghia onde evitare rotture ed esplosioni strane..

Byezz,
Roberto.

[CRO_Fek]

imparare l'inglese?

[mikiko]

Originalmente inviato da stravanato

si si..L'hanno fatti i cinesi, come probabilmente saprai il protos MADE IN ITALY ha le istruzioni solo in english..

E dire che basterebbe poco...specialmente per un prodotto di Italica produzione..

Ricordo il mio primo hely, un rappy 50 v2, acquistato in Germania..aveva le istruzioni classiche in inglese, ma in piu' anche quelle tradotte in tedesco dall'importatore locale; questo si che è rispetto per il consumatore..

cmq. ora vado a leggere per bene le istruzioni del protos in Italiano; mi serviranno per capire bene come si monta il gruppo di coda; come ad esempio prestare attenzione a non stringere troppo il tendicinghia onde evitare rotture ed esplosioni strane..

Byezz,
Roberto.

Beh,ma nelle istruzioni del Protos che c'è scritto??? Che io sappia,c'è ben poco di scritto...sono tutti schemi di montaggio!

PS.io ho il Protos in plastica....

[stravanato]

Originalmente inviato da mikiko

Beh,ma nelle istruzioni del Protos che c'è scritto??? Che io sappia,c'è ben poco di scritto...sono tutti schemi di montaggio!

PS.io ho il Protos in plastica....

A proposito del montaggio della coda; sulle istruzioni c'è scritto in inglese (piu' o meno) di prestare attenzione a come si stringe lo scatolo di coda onde evitare il bloccaggio della puleggia tendicinghia.
Se non l'hai fatto controlla bene !

Cia,
Roberto.

[stravanato]

Originalmente inviato da CRO_Fek

imparare l'inglese?

Hai ragione;
Il protos è un bel elicottero r/c; non lo voglio denigrare, ma sta risposta..è..l'unica che potevi dare..!
Ti ricordo che è obbligatorio inserire le istr. in italiano, a prescindere della conoscenza delle lingue...

Ciaux
Roberto.

[CRO_Fek]

Originalmente inviato da stravanato

Hai ragione;
Il protos è un bel elicottero r/c; non lo voglio denigrare, ma sta risposta..è..l'unica che potevi dare..!
Ti ricordo che è obbligatorio inserire le istr. in italiano, a prescindere della conoscenza delle lingue...

Ciaux
Roberto.

scherzavo eh...ridicolo un eli italiano senza le istruzioni in italiano

[stravanato]

Originalmente inviato da CRO_Fek

scherzavo eh...ridicolo un eli italiano senza le istruzioni in italiano

Ecco, giusto..

Ciaux,
Roberto.