No, il valore che trovi vicino a Standard Charging Rate dovrebbe essere il valore buono per quella batteria riferito alla sua
capacità. Ad esempio io ho una 3600mAh con scritto
Standard Charging Rate 0.5C, dove C indica la capacità totale della batteria (in questo caso 3600).
In termini di formule (magari capisci meglio) vuol dire che posso ricaricare tranquillamente la batteria usando una corrente di carica fino a 0.5 volte la sua capacità totale, quindi:
3600 * 0.5 = 1800mA
cioè, la capacità massima moltiplicata per il valore standard di ricarica

Metti che sulla tua batteria da 4300 ci sia scritto 0.2C, la formula verrebbe:
4300 * 0.2 = 860mA
Se ci dici il modello della batteria magari riusciamo a capire fino a quanto la puoi caricare
Per quanto riguarda il tuo caricabatterie che ci ha messo 12 ore con una corrente di carica da 200mA non ti saprei proprio dire... già se consideri la formula del calcolo delle ore escludendo la dispersione termica ti verrebbe:
( 4300 / 200 ) * 1 = 21,5 ore
cioè 21 ore e mezza

sei sicuro che non hai guardato la
tensione di carica e non la
corrente di carica?
Oppure cosa probabile è che la batteria non era scarica del tutto, se invece di 22 ore te ne ha messe 12, magari era carica la metà
Zau