Alla fine ce l'ho fatta con il consiglio di un amico!
Semplicemente andando nella sezione di assegnazione del pulsante ad un comando basta tenere premuto il tasto desiderato per almeno 3 secondi per attivarlo nell'altra modalità (cioè tenuto schiacciato è ON e lasciato OFF).
Nel manuale il pulsante si trova a pag 68/69 dove però come già detto non è descritto come passare da un modo di utilizzo all'altro.
Grazie a quelli che hanno cercato di aiutarmi
Rodolfo