Ciao
Dato che il problema delle terminologie e` da sempre presente,
nelle topic in rilievo in questo forum ... trovi
http://www.baronerosso.it/forum/navi...-ricerche.html
e c'e` buona parte di quel che cerchi
p.s. pivot e` semplicemente il termine inglese che indica il perno... in questo caso e` il punto di cerniera del boma o punto di rotazione a seconda di dove viene impiegato.
La trozza, nel caso dei modelli puo` essere un termine non del tutto appropriato perche` indica normalmente il perno o la sede in cui si inserisce la parte anteriore del boma per essere collegato alla cerniera vera e propria
Nel caso dei modelli il boma e` normalmente collegato alla cerniera in maniera permanente senza infilarsi in nessuna sede o perno amovibile.
vedi ad esempio
Trozza Super Spars in lega per alberi alluminio trozza Super Spars [TROZ-SUP-X-TROZZASUPSP] - 39.95EUR : Mureadritta.it, Il Negozio dei Velisti 
CURSORE SCORREVOLE CON TROZZA E GANCIO
