[CantZ506]

Secondo me, se il servo è in posizione orizzontale(squadretta in verticale), la barra filettata può essere anche solidale con il tubo; i movimenti in alto e in basso di questo, producono solo una rotazione infinitesimale della barra filettata sul proprio asse che non induce alcun movimento non voluto ai rinvii esterni.
Se le feritoie non sono parallele, non potendo fermare lo scorrimento laterale con rondelle esterne, c'è bisogno di una guida centrale in cui possa scorrere avanti e dietro un altro pernetto attaccato al tubo o alla barra filettata.