Ciao,
sicuramente i vettori aiutano a dare l'effetto di cui parlavi tu alle basse velocità, quindi se il movimento in volo appaga direi perfetto allora! tienilo così!!! (pensando a ciò mi viene a mente il volo "acrobatico" del mig-29, che continua a "derapare in aria"

).
PS: giusto per chiarire un po' i vari "nomignoli" che arrivano dai termini inglesi, se non erro taileroni ed elevoni sono la medesima cosa come funzionamento, ma cambia il contesto in cui vengono utilizzati.
Quella degli Elevoni è la tipica configurazione adottata dai "tuttala" tipo Eurofighter.. dove le due superfici di controllo devono obbligatoriamente avere la miscelazione dei due comandi.
Che io sappia, i Taileroni eseguono la medesima funzione, ma sono dedicati ai velivoli che hanno ali (ed alettoni) e coda ed usati appunto su di essa (quindi 4 superfici di controllo anzichè due come i triangoloni volanti

). I tuoi quindi sono taileroni, corretto.

CIAO!