|
leggendo tutti i post relativi alla lingua mi sono convinto che, in fondo, tutti hanno ragione ......... dal loro punto di vista
io l'inglese lo so leggere per cui mi può stare anche bene
volevo solo aggiungere che tutte le volte che scrivo in un forum straniero scrivo nella loro lingua, scusandomi in anticipo degli eventuali errori perchè mi aiuto con google translator, inoltre aggiungo il testo originale in italiano (se preferiscono tradurselo loro).
dato che l'inglese è universalmente riconosciuto come lingua internazionale (volenti o nolenti è così), non ci vedo nulla di male se uno straniero lo usi nel nostro forum, ma è un atto di cortesia nei nostri confronti (per noi Italiani che siamo i padroni di casa) allegare anche la traduzione in italiano con google translator o con altro traduttore online.
|