Intanto complimenti per l'ottima realizzazione.
Molto bello!!
Adesso ho capito come funziona quel nottolino.
Qui c'è un esempio di come pilotare un servo con Arduino.
Naturalmente tu dovrei sostituire il potenziometro col segnale che pilota l'innalzamento o l'abbassamento del suono del motore.
Tutotorial Arduino e i servo II - Mauro Alfieri Elettronica
Sugo