Visualizza messaggio singolo
Vecchio 20 dicembre 11, 18:25   #6 (permalink)  Top
rugrug
User
 
L'avatar di rugrug
 
Data registr.: 08-03-2010
Messaggi: 22.810
Citazione:
Originalmente inviato da Phoenix86 Visualizza messaggio
Ciao ragazzi...!Arrivano le feste natalizie..e devo dire che il trex 450 sport super combo mi piacerebbe non poco..!Ho gia' un blade 450..,ma forse forse....lo prendo.Ho sentito che stanno 'svendendo' gli ultimi pezzi con gyro 750..!Sapete qualche sito?!La ricevente dovrei prenderla comunque a parte credo..una buona quanto viene?!GrazieP.S...il montaggio è impegnativo?
le scatole con dentro ancora il GP750 sono di due anni fa...

DEVE esserci il GP780 (che va decisamente meglio del precedente)



si trovano le ultime rimanenze da un minimo di 290 euro ad un massimo di 319

il montaggio non è impegnativo, è sufficiente aver voglia di farlo, ed è istruttivo



nel 3D che ho aperto ormai c'è praticamente tutto su come montarlo e regolarlo, con tanto di foto e FAQ di quelli che lo stanno assemblando: nessuno ha avuto finora particolari difficoltà, se non di porsi delle domande di fronte a certi passaggi


i manuali Align sono solo in inglese, peraltro molto facile da intuire anche per chi lo mastica poco, le figure sono chiare e complete


preferisco sempre i manuali in inglese perché molti sono già la traduzione dal cinese, e il passaggio inglese>italiano quasi sempre porta ad errori grossolani

i traduttori in genere hanno una conoscenza generale della lingua, e non sempre o quasi mai vengono impiegati traduttori specializzati in quel dato settore, per mantenere bassi i costi

poi, magari il produttore può spendere di più per prodotti particolari, non certo per degli elimodelli

infine, e non meno importante, il mercato di riferimento è quello statunitense e cmq orbitante attorno alla lingua inglese, quindi nessuno, se non un grosso importatore, ha interesse a tradurre in italiano piuttosto che in turco
__________________
il Limbo è peggio dell' Inferno perché non ha porte né scale per il Paradiso // la mia moto va a benza, il mio eli a lipo, io a metafore... e para-dossi. E presto anche a lama da taglio
rugrug non è collegato   Rispondi citando