Io ho appena modificato una Art Tech per un amico modellista (una cinesata che funziona con 8 stilo).
Ho dovuto tagliare un pezzo di plastica dentro il vano batterie altrimenti non ci stava la lipo da 3 celle.
Comunque secondo me i componenti reggono fino a 14V.
E comunque 8 stilo se non sono quelle ricaricabili fanno nominali 12V (8x1,5), ma ho visto che nuove appena scartate fanno anche 1,6V quindi siamo sui 12,8V.
Quindi con la lipo appena carica a 12,6V direi che non si corre nessun rischio.
L'unica cosa che purtroppo non avrà il mio caro amico modellista sarà la percezione di batteria scarica.
Dovrà controllarla periodicamente con un multimetro, perchè c'è solo un led che indicava batteria scarica (penso incominciasse a lampeggiare intorno ai 9V) quindi con la Lipo 9V non li raggiungerà mai.... peccato.... pazienza.

Esistono dei piccoli monitor che indicano i volt a cui sono collegati? potrei fare una modifica e portargli la tensione in vista... che dite se po fà?
sugo