Credo che per una TGA, possa andar bene, anzi i motori da nema 23 potrebbere essere sprecati, ciò che non convince è proprio la scheda che alcuni utenti hanno dovuto modificare per via della polarizzazione dei fotoaccoppiatori che generano un clock risicato al minimo ed anche per via del regolatore (il 7812), ma se vuoi leggerti altri dettagli da chi li ha materialmente fatti, leggiti questa discussione:
Forum cnc italia • Leggi argomento - Kit cnc dalla cina: motori, driver, alimentatore...
Se cerchi tra gli utenti del forum, noterai che Savio ne ha fatte diverse e anche Daniele è molto ferrato, sicuramente sapranno aiutarti meglio di me sulle tga.
Per il software, se freeware, credo che con emc2 si possa anche fare (in molti usano Profili2 con cui fare i primi passi con la versione di prova), mentre per l'alimentatore, dovrebbe bastarti un comune alimentatore swithcing da 24-36 volt e 10 Ampere.
Ciao