Visualizza messaggio singolo
Vecchio 26 settembre 11, 23:11   #3563 (permalink)  Top
sescot
User
 
Data registr.: 13-02-2008
Messaggi: 5.948
Citazione:
Originalmente inviato da AlexTG Visualizza messaggio
E invece imparare un minimo di inglese (ne serve davvero poco per capire il manuale del beastx), cosa che forse ci riqualificherebbe un po' come popolo? Siamo in Europa e appena usciamo dai confini nazionali non riusciamo più a comunicare!
Citazione:
Originalmente inviato da egicar Visualizza messaggio

QUOTONE!!!

In ogni caso, le disposizioni europee in materia di commercio impongono l'accompagnamento del prodotto con il manuale nella lingua del paese di esportazione
Non è che senza manuale in italiano lo butto nel cesso... Un minimo di dimestichezza ce l'ho. Il problema è che pare che all'estero abbiano imparato da noi, a far i finocchi col sedere altrui... Egi, parlo del tuo sedere...
Il problema è che il manuale in italiano è imposto per legge.
Oppure andiamo tutti dal negoziante a chiedere il manuale in italiano, che lo traduca lui!
Presto, di questo passo, manuali in cinese...
Siccome in italia hanno venduto una caterva di pezzi, siccome ad egidio mi pare gli abbiano REGALATO, udite udite, un misuratore di passo che, tra l'altro, a lui non serve, siccome ora hanno i cosi girati dalla parte sbagliata, si arrogano ancora il diritto di dire che una persona in italia vuole essere pagata... Col biadesivo (schifosissimo) prima serie questa volta...
sescot non è collegato   Rispondi citando