Visualizza messaggio singolo
Vecchio 26 giugno 06, 11:32   #51 (permalink)  Top
twentynine
UserPlus
 
L'avatar di twentynine
 
Data registr.: 14-04-2005
Residenza: Verona
Messaggi: 8.623
Citazione:
Originalmente inviato da CantZ506
A parte che mi piacerebbe conoscere la traduzione, io la traduco con:"si rodano!"... le mani o altro, credo che la parola si "rodinu".
Che....hai bevuto? Non ho capito niente di quello che hai scritto..

In ogni caso ti rimando qui
http://www.italia-russia.it/informazioni_utili.htm
...effettivamente per quel POCO di russo che so dovrebbe essere rodinU...ma deve essere una eccezione (strano ...visto che in russo ogni lettera cambia significato a seconda di quella che la precede)...per chiarire comunque ho chiesto ad un russo che mi ha confermato Sa rodino (la prima s è un misto tra una esse e una z...provate a pronunciare rosa marcando sulla S)
__________________
RC PLANES ARE NOT DRONES
twentynine non è collegato   Rispondi citando