|
Troppo buono...la verità è che questo parlare "romanzesco" ha un'origine assai poco nobile: niente Manzoni o Torquato Tasso qui, piuttosto Emilio Salgari e i fumetti di Hugo Pratt, letti vent'anni fa e oltre. La cosa curiosa è che, nonostante ormai da anni legga ben poco in italiano ( praticamente quasi solo riviste in inglese e francese) ancora mi vengono di questi guizzi "virtuosistici"; segno che certe regole sintattiche e grammaticali mi si sono abbastanza ben radicate nella memoria; in compenso se devo fare una banalissima divisione senza calcolatrice vado in crisi...e comunque lo strafalcione è sempre in agguato, uno anche nel post in oggetto: "prevalse" è sbagliato, avrei dovuto scrivere "prevalsero", ahimè.
__________________ La vita è tutta un trim! Non ci sono più le termiche di una volta... (Ehstìkatzi)
|