Citazione:
Originalmente inviato da luca.masali Aircraft tail control is intermittent.
Loose tail motor connectors. -> Confirm tail motor connectors are firmly seated
Damaged tail motor -> Replace tail motor.
[/IMG] |
Credo che to seat possa anche significare in gergo tecnico "piazzare, inserire, infilare"

.
Ma come minimo manca una preposizione: confirm that...