Le batterie non le posso saldare perchè vanno le ricetrasmittente e devono essere sfuse per metterle dentro e poi siccome il modello lo uso raramente le userei anche per la macchina fotografica ecc ecc...
quindi la soluzione potrebbe essere:
comprare il caricatore che mi hai indicato
comprare un trasformatore che da 220V ha un unscita da 12V
trovare un portabatteria per metterle tutte e 12...
però se scrivo portabatteria in rete mi trova quello per le batteria della atuto