[marcocale]

Penso si riferisca al Dual Rates che puoi attivare premendo lo stick di destra (dovresti sentire un click).

Se lo premi otterrai dei comandi più dolci.

Pag. 27 del manuale RTF.