Orange Dsm2
 

sera avrei bisogno di un aiutino mi e stata regalata una orange dsm2 6 canali nuova col libretto d'istruzzioni
problema e tutto in inglese nn ci capisco na cippa nn e che sapete dove reperirne uno in italiano
grazie anticipatamente
CORSARO

Nessuno
 

Nessuno Sa Nulla :(:(:(:(:(:(

Sul sito di Hobbyking nella sezione files trovi il manuale ma solo in inglese, non penso si trovi in italiano.
Visto che è una pagina soltanto puoi provare a copiarlo su google traduttore in modo da avere una traduzione, qualcosa che vagamente assomiglia all'italiano ma forse comprensibile. :wink:

Sei sicuro di volerlo in italiano ?:wink::wink::wink:
Evitate di usare linguaggio tipo SMS.....
Grazie

credo che il manuale non serva a nulla questa ricevente funziona esattamente come la ricevente originale spektrum : stessa posizione dei cavetti per i servi stesso modo per bindare .

Intanto
 

Intanto Grazie X Le Risposte
Si In Ita Mi Aiuterebbe Molto Anche Xche Nn Conoscendo Una Parola D Inglese Mi Trovo Spiazzato E Nn So Settarla Essendo Una Orange E Nn Una Spektrum Con Manuale Anche In Italiano Nn So Che Pesci Prendere

Sto
 

STO CERCANDO STO FILES E NN LO TROVO UFF

Ecco il file da HK.
http://www.hobbyking.com/hobbyking/s...82X53414X4.pdf

Secondo me in italiano non si trova.
Google Translate oppure amico che conosca l'inglese :P .

Grazie
 

Grazie Mattia

e questo che linguaggio è? Ti è già stato detto di non usare linguaggio da sms... Per cui vedi di rimediare... Molti utenti non rispondono per questo motivo, a te la scelta:uhm:

Più che altro veda di rimediare altrimenti si iniziano a cancellare i post ed i thread.
Ha sottoscritto un regolamento al momento dell'iscrizione: che lo segua!!!!

Vedi
 

VEDI CHE NON HO AMMAZZATO NESSUNO

cosi è meglio:icon_rofl:icon_rofl:icon_rofl

comunque
 

comunque sia non ho risolto nulla saro io sara' la radio ho me la mangio ho la rivendo
se continua cosi

Ciao a tutti,riuppo la conversazione per un problema riscontrato ieri con una orange NUOVA DI PACCA.
In pratica..metto lo spinotto del binding,collego la batteria ma...la ricevente non da segnali di vita ( dovrebbe lampeggiare in teoria).
Se invece tolgo il cavetto di binding,la lucina si accende ma rimane fissa.
Da qui non ne sono piu uscito..anzi si..cambiando la ricevente!! hahah
dite che è un difetto o c'è qualche altro escamotage?
thx

Salve a tutti, io volevo puntualizzare una cosa riguardo queste riceventi.
ho notato, e invito anche voi a provare, che hanno un range molto limitato rispetto alle spektrum originali. Il dubbio mi è sorto quando qualche settimana fa ho perso un modello perchè sono rimasto senza motore , ho imputato la colpa alla batteria e non ci ho piu pensato. Giorni fa volavo al campo con un mio amico e anche lui (monta una orange 6ch) perde completamente il segnale col modello che per fortuna si è ripristinato dopo qualche secondo. Li mi è sorto il dubbio !!!! allora ho fatto questa semplice prova , ho messo in modalita di potenza ridotta la radio e allontanandomi di 15 metri dal modello la ricente perde il segnale oppure chiudendo la mano intorno all'antenna perdo già il segnale a 3 metri di distanza. Ho rifatto le stesse prove con una rx spektrum e posso allontanarmi piu di 30m con potenza ridotta e ancora funziona tutto.
Le prove sulle orange le ho fatte con tutti i modelli e installando anche i satelliti ......
sono arrivato alla conclusione che non sono affidabili per cui Occhio.
Se anche voi avete avuto casi del genere fatelo sapere perche io pensavo fosse un problema di TX (DX8) ma se con le originali va da dio credo che il problema siano le orange :(

Dimenticavo di dirvi che all'atterraggio la rx lampeggiava ,Prova schiacciante che ha perso il segnale e volavamo a meno di 200m

Ne sei sicuro? Il led che lampeggia mi sembra che possa anche indicare semplicemente perdita di frame, e tutti i sistemi 2.4 possono avere perdita di frame, ma spektrum è l unica che li segnala...

Saro
 

Saro Vecchio Ma Non Lo Capita Cat

Prova qui
DIZIONARIO ITALIANO
Qui
Il congiuntivo – Come e quando si usa | Noi parliamo italiano
E già che ci sei, anche qui
VERBI ITALIANI

Non è questione di età, tranquillo.:wink:

nessuno ha provato a fare la prova che ho detto prima???
Vi prego fatemi sapere se succede anche a voi .
Grazie

Fatemi
 

Fatemi Capire Si Parlava Di Un Libricino Di Una Radio Che E Tutta In Inglese
E Siamo Finiti A Prendere Per Il Sedere Complimenti
Continuate Con Gli Apostrofi Le Virgole Parlando Di Tutto Eccetto Di Cio Che Chiesi

Se uno compra (non tu) una radio all'estero non può aspettarsi di trovare le istruzioni in italiano, la legge non obbliga il produttore a fornire le istruzioni in ogni possibile lingua. Nessuno fra l'altro ha mai sentito la necessità di tradurre in italiano le istruzioni e renderle disponibili.
Quindi hai varie opzioni:
1) ti abitui a leggere in inglese (male non fa)
2) usi google translate per tradurre la copia elettronica delle stesse istruzioni
3) paghi un traduttore per fartele tradurre
4) compri una radio con manuale in italiano
5) vai a un campo volo a farti spiegare quello che non capisci da qualche modellista che ne abbia voglia.

spektrum
 

spektrum nn e italiana ma sia sulla radio che sul libricino c e l italiano
nn vedo cosa ci sia di strano anche perche la hobby k . vende in tutto il mondo

di conseguenza mettere le istruzioni in ita nn faceva male anzi ci sarebbe piu vendita
poi se son pacchi e un altro paio di maniche

romolo
 

smisi di volare diaci anni fa e nel mio campo volo non credo che esistano ancora
gente del mio gruppo penso solo pivellini con il portafoglio grande e poka voglia di sporkarsi le mani altri tempi altra gioventu'

Mi dispiace, qui al mio gruppo c'è gente che ancora cerca di far volare ogni cosa che abbia le ali indipendentemente dal costo. Sarà che nessuno di noi ha il portafoglio particolarmente grande.
Inizia a fare domande puntuali, anzichè chiedere "il senso della vita, dell'universo e tutto quanto" (la cui risposta sarebbe uno scontato 42) e vediamo se, pezzo per pezzo, è possibile aiutarti.

Spektrum non è italiana come non lo sono la stragrande maggioranza delle aziende che producono elettronica di consumo, tuttavia questo è irrilevante, il manuale in italiano lo deve fornire l'importatore/distributore/rivenditore del marchio in ITALIA,
Per farti un esempio banale, se compri un prodotto dalla Germania ma fabbricato in Italia, mica è detto che abbia documentazione in italiano.

Spektrum (ovvero Horizon Hobby) ha una filiale europea ed è obbligata a sottostare alle normative europee. HobbyKing è sino-australiana, in Europa ha dei magazzini "aumma aumma" e sinni futti. See the difference?:) D'altra parte, se nessuno gli apre lucullo come una cozza fanno benissimo a fare come fanno, tanto di gonzi che comprano il loro ciarpame ne trovano comunque a carrettate.

Orange RX 6 canali
 

Occorre distinguere di quali modello di RX si parla; io ho usato questi modelli:
RX con una sola antenna corta ( non ricordo il la sigla): questa ha una portata molto scarsa e si perde facilmente il segnale, perciò l'ho rottamata.
RX 615 DSM2 con due antenne corte: funziona molto bene, ma non è long range
RX 620 DSM2 con una antenna lunga è long range, funziona benissimo anche su alianti.
Per quanto riguarda la polarità e l'inserimento , le 615 hanno il negativo nella parte inferiore, mentre le 620 hanno il negativo sulla parte superiore.
Binding: quando è ben fatto la RX deve restare accesa; se lampeggia, rifarlo.