BaroneRosso.it - Forum Modellismo

BaroneRosso.it - Forum Modellismo (https://www.baronerosso.it/forum/)
-   Radiocomandi (https://www.baronerosso.it/forum/radiocomandi/)
-   -   ignorante in cerca di aiuto (https://www.baronerosso.it/forum/radiocomandi/241388-ignorante-cerca-di-aiuto.html)

beltone 04 marzo 12 22:23

ignorante in cerca di aiuto
 
Scusate signori, ma un povero ignorante che non sa l'inglese (io) non può volare? O deve prendere un prestito in banca per la traduzione di un manuale (tra l'altro scaricato da internet perché nella confezione non c'era) per cercare di capire qualcosa? Mi riferisco al manuale della radio Turnigy 9x. Mi piacerebbe tanto leggere un bel manuale in italiano! Se qualcuno ne è in possesso o sa dove posso procurarmelo come minimo ha un apertivo pagato. Se poi riesco a volare può seguire anche una cema. Grazie anticipatamente a tutti.

romoloman 04 marzo 12 22:44

Citazione:

Originalmente inviato da beltone (Messaggio 3076518)
Scusate signori, ma un povero ignorante che non sa l'inglese (io) non può volare? O deve prendere un prestito in banca per la traduzione di un manuale (tra l'altro scaricato da internet perché nella confezione non c'era) per cercare di capire qualcosa? Mi riferisco al manuale della radio Turnigy 9x. Mi piacerebbe tanto leggere un bel manuale in italiano! Se qualcuno ne è in possesso o sa dove posso procurarmelo come minimo ha un apertivo pagato. Se poi riesco a volare può seguire anche una cema. Grazie anticipatamente a tutti.

http://www.baronerosso.it/forum/radi...ml#post3043475

pako69 05 marzo 12 14:53

ho provato anch'io a scaricare il manuale, e ringrazio. Vorrei solo sapere una cosa, ci sono molte pagine ancora in francese, sono rimaste non tradotte? o il file è in fase di lavorazione?

romoloman 05 marzo 12 17:07

Citazione:

Originalmente inviato da pako69 (Messaggio 3077567)
ho provato anch'io a scaricare il manuale, e ringrazio. Vorrei solo sapere una cosa, ci sono molte pagine ancora in francese, sono rimaste non tradotte? o il file è in fase di lavorazione?

Non lo so non l'ho fatto io... però se chiedi nel thread all'autore magari ti risponde...

beltone 05 marzo 12 22:38

Citazione:

Originalmente inviato da romoloman (Messaggio 3077870)
Non lo so non l'ho fatto io... però se chiedi nel thread all'autore magari ti risponde...

Grazie romoloman per il link che hai postato, siete tutti di grande aiuto. Ciao.


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 11:54.

Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2019 - K-Bits P.I. 09395831002