...personalmente eviterei la definizione sinistrorsa/destrorsa

se proprio la devo usare penso che le classiche eliche per scoppio sìano destrorse
preferirei però specificare, visti i diversi standard applicati...
per esempio:
elica antioraria vista dal davanti
oppure elica con verso orario vista da dietro...
comunque non ho mai avuto problemi su un acquisto...
penso che ad occhio o in foto un modellista medio riconoscerebbe il tipo di elica che gli serve senza leggere la sigla stampata su di essa...
se volete vi racconto un episodio equivoco:
Suocera-nuora alle prese in cucina, bisogna accendere il grill di un vecchio forno ove la manopola multigiri ruota a scatti da entrambi i sensi, ovviamente le icone scritte non si leggono perchè consumate...
suocera: accendi il grill
nuora: come si accende?
suocera: ruota due scatti a destra
nuora: ruota due scatti dall'altro senso
risultato che ognuno interpretava la rotazione in modo relativo, una intendeva la dx guardando l'alto della manopola, l'altra ha ruotato sempre a destra guardando la parte bassa della manopola, il risultato è stato contrastante...
non sarebbe accaduto se la suocera avesse detto alla nuora di ruotare la manopola due scatti in senso orario...