In effetti è meglio chiedere alla fonte:
Dear Customer
We cannot confirm compatibility with this transmitter at this time.
Phoenix supports almost all popular transmitter types - a full list is
available on our website
Phoenix model flight simulation :: Support
If you have another transmitter in mind, we would be happy to let you know
if our simulator is compatible.
Best Regards
Resta da capire perché non viene visto anche dal PC con il suo cavo Hitech.