se posso dare un consiglio non comprerei nessuna delle due soluzioni in quanto entrambe funzionano con un movimento alternato della lama facendo vibrare il legno che è già sottile di suo, io uso questa
https://www.amazon.it/Proxxon-27172-Sega-nastro-micro/dp/B0029WN8KQ e la trovo molto più comoda del seghetto alternativo o da traforo (ho entambi) l'unico difetto è che non puoi tagliare dall'interno in quanto la lama è un pezzo unico
[EDIT]
non avevo letto che volevi anche una soluzioine economica.... ma nel modellismo meglio spenderli una volta i soldi e avere qualcosa che duri per sempre (almeno si spera)