Citazione:
|
Originalmente inviato da twentynine .
Una particolarità del veronese sono le parole intraducibili e con significati vaghi...il tipico esempio è FRESCHIN...per il quale non c'è traduzione italiana.
|
da noi a Treviso " spusa da freschin" si dice del pesce non freschissimo, ma non ancora marcio.
a verona cosa vuole dire?