Sì hai ragione, la mia era una ... fantasia: ogni tanto mi piace inventarmi qualcosa. Ma a questo punto, perché non farlo secondo la Tua ultima descrizione, cioè il quadro sinottico posizionato quasi orizzontalmente, mentre il quadro comando al livello orizzontale davanti all'operatore? Mi pare di capire che le due cose devono comunque essere molto vicine, a immediata portata d'occhio!
Ciao!!!