Ciao nerowoss,
di default non è presente la registrazione per il thr hold.
Beh poco male, alla fine ti basta registrare un file audio wav con Audacity in mono e hai la tua registrazione.
Io ho scaricato da qui la cartella con i suoni in italiano:
Index of /opentx-taranis
da questo pacchetto suoni puoi utilizzare il file di "motore spento".
Nel link trovi anche il file .csv con la "decodifica" dei vari suoni per capire cosa rappresentano i nomi dei file.