Visualizza messaggio singolo
Vecchio 27 marzo 07, 15:49   #44 (permalink)  Top
batman
Sospeso
 
L'avatar di batman
 
Data registr.: 21-01-2005
Residenza: La Civile e Ospitale Emilia
Messaggi: 8.427
Citazione:
Originalmente inviato da staudacher300
Giusto, fateci leggere anche qualcosina in altri dialetti.

Ps quella dei dialetti é una cosa che purtroppo và a morire e non sò fino a che punto sia bello o giusto
L' è acsè, feg lezer anch d'l' eter quel in di eter dialàtt.

Quòla di dialatt l' è un quel ch' ai ò dgost la va a pighjer i usvei e an sag st' c' al pount al sepa bél u giòst.

ps è la traduzione di quello che hai scritto...

se senti un siciliano, uno dell' altipiano di Asiago o uno della Val Varaita (CN) ch capisci anche molto di meno.....
batman non è collegato   Rispondi citando