Al di là dello spessore del fusto (3 o 4mm), 42 contro 46 è già una differenza importante e rischi che si "impacca" quando sterzi/ammortizzi.
Fossi in te ordinerei il pezzo originale da ebay... ma...
Sei sicuro di aver preso le giuste misure? Perché il dogbone di ebay dovrebbe essere proprio il ricambio della tua (codice e nome automodello corrispondono) ma lì dice che misura 200mm
