potresti usare questo:
Modelcraft SMD 2-channel switch from Conrad.com
su un canale proporzionale, io ho usato un interruttore a 3 posizioni con delle resistenze,
i 2 transistors hanno la massa/negativo in comune, io li uso per accendere delle luci,
posizione 1 accessa luce 1,
posizione centrale/2 tutto spento,
posizione 3 accesa luce 2,
nel tuo caso se l'interruttore non ha il centrale a massa,
dovrai usare o dei piccoli rele o dei foto accoppiatori ad esempio i 4n35 con opportuna resistenza sul led.
ciao ciao