Gnao!
rispondo per esperienza diretta.
L'antenna vera e propria sono quei 31mm che sporgono dall'anodo di ottone e il rimanente è cavo caossiale.
Il cavo caossiale è veramente fine come capelli e molto, molto difficoltoso saldarlo/giuntarlo ecc, ma si può fare. L'ho fatto sulla mia radio che ho spezzaro il caossiale.
Sembra una banalità ma le antenne sono tutte uguali (detto da un tecnico radiofrequenze e non da me), quindi anche se prendi l'antenna del tuo wi-fi di casa e la apri vedrai che è uguale.
Tradotto in soldoni: se si è tagliato il caossiale puoi accorciarlo/saldarlo/giuntarlo.
Assolutamente non toccare il catodo da 31mm, se ti sembra rovinato/tagliato sostituisci la ricevente.
Dai un'occhiata qui...
http://www.baronerosso.it/forum/radi...e-2-4-ghz.html
Gnao
GAb