Bisogna vedere se in questi alimentatori il "-" è collegato alla carcassa esterna e se quest'ultima è collegata con la "terra"
(quest'ultimo collegamento è quasi sicuro) se tutto ciò fosse vero ..... devi prima separare i negativi dalla carcassa (e dalla terra) altrimenti mandi sicuramente in corto uno dei due alimentatori esattamente quello con il polo "+" collegato al polo"-" dell'altro alimentatore.
Ma visto che devi comperare un alimentatore .....
acquistarlo direttamente a 24V non sarebbe meglio ?