[chicco65]

Ciao Silvio, perdonami ma rispondo solamente ora; giustamente con il sistema che ti avevo proposto avresti il motore non simmetrico con gli alberi ma solamente 1 in simmetria con l'albero visto che il motore andrebbe in linea con 1 di questi mentre l'altro sarebbe condotto dall'ingranaggio messo all'interno della scatolina da te prodotta per questo scopo.
Logicamente per avere le due eliche controrotanti bisogna rinunciare a qualcosa e cioè avere il motore non simmetrico altrimenti dovresti vedere di applicare degli altri ingranaggi per poter fare questo.
Allego disegnino anche se non perfetto