Credo di aver capito l'errore. Ho dimenticato di togliere la protezione accidentale al movimento del regolatore 3D. Infatti riuscivo a vedere nella prima schermata della radio "ail diff" --> e muovendo il regolatore 3D non aveva alcun effetto. Ho letto il manuale in italiano perchè quello in inglese non lo spiegava molto bene e devo attivarli con il tastino dedicato in basso a destra sulla radio.
Se comunque qualche persona volesse darmi ulteriori delucidazioni sono sempre gradite.
Grazie